Iliana Granadino
Martens
Yo soy / I am
Déjate transformar por este viaje llamado vida
Este proyecto te ayudará a abrir el corazón, a reafirmarte, a ir despacio. Aquí creas conexión para ti y para tu chiquito/ chiquita, es tener herramientas para saborear el momento, para ir hacia adentro, para recordar tu propia luz. Reconocer que soy luz me hace sentir especial y muy querido. ¿Qué son las estrellitas que están a mi alrededor y para qué sirven? Son estrellas de colores que nos acompañan siempre, están llenas de magia, y aunque no las podamos ver, sí las podemos sentir, podemos hablar con ellas, incluso con la mente y el corazón! Nos cuidan y nos guían. Tenemos su amor siempre.
This project will help you open your heart, feel more grounded and confident in who you are, and to slow down. Here, you create connection—for yourself and for your little one. It’s about having tools to savor the moment, turn inward, and remember your own light. Recognizing that I am light makes me feel special and deeply loved. What are the little stars around me, and what are they for? They are colorful stars that are always with us. They are filled with magic, and even though we may not be able to see them, we can feel them. We can talk to them—even with our minds and our hearts! They watch over us and guide us. Their love is always with us.
© 2021
© 2021
Para versión en español pasta blanda o en ebook, lo puedes adquirir a través de los links:
Iliana Granadino Martens
Iliana quiere siempre ser, sentir, estar, pensar, aprender, integrar, amar, sumar, vivir al máximo.
Siempre agradecida con Dios por tantas bendiciones, tanta magia, sincronicidades.
Ray, mi cómplice de vida y Sara y Roberta, las artistas e inspiración de este proyecto.
Iliana always strives to be, feel, experience, think, learn, embrace, love, contribute and live life to the fullest.
Forever grateful to God for so many blessings, so much magic, and so many synchronicities.
Ray, her forever teammate, and Sara and Roberta, the artists and inspiration behind this project
Contáctame
Escríbeme
Sígueme en redes
Yo soy / I am
Este proyecto te ayudará a abrir el corazón, a reafirmarte, a ir despacio. Aquí creas conexión para ti y para tu chiquito/ chiquita, es tener herramientas para saborear el momento, para ir hacia adentro, para recordar tu propia luz. Reconocer que soy luz me hace sentir especial y muy querido. ¿Qué son las estrellitas que están a mi alrededor y para qué sirven? Son estrellas de colores que nos acompañan siempre, están llenas de magia, y aunque no las podamos ver, sí las podemos sentir, podemos hablar con ellas, incluso con la mente y el corazón! Nos cuidan y nos guían. Tenemos su amor siempre.
This project will help you open your heart, feel more grounded and confident in who you are, and to slow down. Here, you create connection—for yourself and for your little one. It’s about having tools to savor the moment, turn inward, and remember your own light. Recognizing that I am light makes me feel special and deeply loved. What are the little stars around me, and what are they for? They are colorful stars that are always with us. They are filled with magic, and even though we may not be able to see them, we can feel them. We can talk to them—even with our minds and our hearts! They watch over us and guide us. Their love is always with us.
Yo soy / I am
Capítulo 1
1 Una mañana en el parque, un colibrí iba cantando; entre flores sus alitas revolteando.
One morning at the park, a hummingbird was singing. Around the flowers, his tiny wings softly ringing.
2 Las flores y los árboles sintieron el viento jugar; estiraron sus hojas al respirar.
Flowers and trees felt the wind so they stretched out their leaves in a slow, happy glow.
3 Dos amigos se preguntaron: “¿Cómo crecen los árboles así? ¿De dónde viene la gente? Y, ¿Por qué hay tantas flores aquí?”.
Two friends wondered, “How do trees grow?
Where do people come from? Why all these flowers below?”.